Team traduisons les : Paul Pierce veut sa soirée à lui tout seul et ne kiffe pas la partager avec Isaiah Thomas !

Source photo : SB Nation

Le 11 février, c’est la date des retrouvailles entre les Celtics et les Cavaliers pour la deuxième fois au TD Garden, un soir spécial pour Paul Pierce puisque les Celtics vont retirer son maillot ce jour là, alors qu’Isaiah Thomas veut une vidéo hommage ce jour là également, pour sa miff !

Tradé à Cleveland par Boston dans l’échange avec Kyrie Irving, Isaiah Thomas devait avoir une vidéo hommage mardi soir, lors des retrouvailles entre IT et les Celtics. Sauf que l’ancien meneur de Boston n’en a pas voulu car il n’était pas en tenue. En revanche, il souhaite voir l’amour des Celtics le 11 février, date de la prochaine rencontre entre Boston et Cleveland.

C’est compréhensible, sauf que le 11 février prochain, c’est un peu la soirée de la vérité. En effet, Paul Pierce va voir son numéro retiré. A l’instar de Kobe Bryant il y a quelques semaines, The Truth veut voir ses plus belles actions diffusées sur les écrans à chaque temps mort, tandis que le petit meneur qui a marqué l’histoire des C’s à sa façon veut également ses highlights sur les écrans. Cependant, Paul Pierce n’est pas trop d’accord.

Je ne dis pas qu’Isaiah ne devrait pas avoir de vidéo hommage, il devrait en avoir une, mais le 11 février, le soir où mon maillot est retiré, je ne suis pas certain de vouloir lever la tête et voir sur le JumboTron des highlights d’Isaiah. Après toutes les années passées là-bas…. J’étais à la cérémonie de Kobe Bryant et j’ai pris du plaisir à voir tous ses highlights durant le match. J’espère que les Boston Celtics feront ça pour moi. Je ne suis pas certain de vouloir voir un vidéo d’Isaiah ce soir là.

Isaiah Thomas a réagi a cette déclaration de Paul Pierce, et a répondu que sa vidéo hommage ne va pas durer toute la soirée, et que ce jour là, il serait en tenue, qu’il allait jouer devant sa famille, et ses amis, et qu’il voyait pas en quoi cela dérangerait les fans de Boston. En gros, ce sera la soirée de Paul Pierce avec un peu de Thomas.

Ce qui est sûr, c’est que ça va être comme le soir de la cérémonie pour Kobe Bryant : les fans vont chialer, prendre des photos, se remémorer des meilleurs moments, re-chialer, se dire qu’ensuite les Celtics et les Cavaliers vont se retrouver lors des finales de conférence. Toutefois, le 11 février prochain, ce sera que de l’amour à Boston ! Puis sachant que Danny Ainge a donné son feu vert, Boston ne reviendra pas en arrière et c’est aussi une belle preuve d’amour entre « IT » et Ainge, vu dont la façon comment ça s’est terminé !

Le numéro #34 de Paul Pierce sera le 22ème maillot retiré par les Celtics, et le premier depuis 2003. Ce sera assurément une grande soirée pour la ville de Boston, et tous les fans des Celtics, et particulièrement ceux de The Truth.