En NBA, il existe des joueurs qui prennent autant, voir plus, de plaisir à offrir un caviar à un coéquipier que marquer eux-mêmes. C’est à ceux-là qu’on va rendre hommage justement avec ce top 50 des meilleures assists de la saison régulière. Tout juste retraité, Dwyane Wade est mis à l’honneur, que ce soit avec une superbe no-look pass ou avec un remastered de son fameux alley-oop avec LeBron James, cette fois-ci avec Derrick Jones Jr. Trop souvent absent cette saison encore, Lonzo Ball a malgré tout largement eu le temps de montrer sa vision très au dessus de la moyenne, tout comme le King. Trae Young et Nikola Jokic se sont régalés à envoyer des passes de touchdown depuis leur propre camp mais la palme revient à Russell Westbrook qui enchaine spin move et passe à l’aveugle pour servir Steven Adams !