C’est désormais officiel pour Richard Jefferson. Celui qu’on appelle « Air plane », va prendre sa retraite et c’est bien triste. Même s’il n’est plus aussi actif, il sort bien par la grande porte. Il nous manquera car à sa manière, il a bien marqué les années 2000.
Même raté à cause des arbitres il y a des dunks qui resteront légendaires. Celui de Kobe Bryant sur Steve Nash est sans doute le plus connu de tous mais Richard Jefferson a aussi des arguments. Retour à une époque où il était chez les Mavericks. Sur une passe dans le dos de Devin Harris, avec qui il a joué aussi chez les Nets, Jefferson va claquer un immense dunk. Michael Kidd Gilchrist, pourtant féroce défenseur, va se faire écrabouiller comme une pastèque par un presque quarantenaire. Un des dunks de l’année pour sur et malheureusement pour R.J, il sera refusé pour faute offensive. C’est ce qu’on appelle de la retraitophobie des refs.