La saison d’Atlanta continue d’être un cauchemar. A peine John Collins revenu sur les parquets, revoilà que leur autre star, Trae Young, doit faire le chemin inverse. Le meneur de jeu des Hawks s’était déjà blessé il y a de ça quelques semaines et ce sera encore le cas. Quitte à faire des comparaisons avec Stephen Curry, les fans d’Atlanta se seraient bien arrêtés à leur shoot à 3 points. Depuis le début de sa carrière, ses blessures à la cheville se multiplient même si nous n’en sommes pas encore à la situation de Baby face : « Je vais bosser comme un malade pour revenir aussi vite que possible. Je l’ai fait la dernière fois et je ferai la même chose pour revenir aussi vite que possible. »
Trae Young réalise une saison individuelle de folie. Il tourne à 29 points de moyenne, 4.4 rebonds et 8.5 passes, tout en shootant à 44% et 37% à 3 points. Le jeune joueur n’a que 21 ans et sachant que les playoffs semblent désormais mission impossible, il se peut que Trae Young ne revienne pas aussi vite. La franchise devrait prendre un peu moins de risques et si la blessure est si grave, le joueur pourrait être plus préservé que lors de la dernière blessure. Evan Turner, Cam Reddish et DeAndre’ Bembry devraient voir leurs minutes augmenter, contrairement au bilan de leur équipe…
Trae Young: "I’ll work my ass off to get back as quick as possible. I did that with my last time and I’m going to do the same thing to get back as quick as possible."
— Chris Vivlamore (@CVivlamoreAJC) December 28, 2019